La Bible Box : la Parole de Dieu à portée de main
Comment offrir une Bible de manière simple et accueillante ? La Bible Box permet de mettre des Nouveaux Testaments à disposition là où passent beaucoup de personnes différentes. Les visiteurs peuvent regarder tranquillement, choisir une édition dans leur propre langue et l’emporter gratuitement.
Qu’est-ce qu’une Bible Box ?
La Bible Box est un solide cadre en bois à huit compartiments. Chaque compartiment contient douze Nouveaux Testaments : une box entièrement remplie offre donc de la place pour 96 exemplaires.
Les compartiments peuvent être remplis de différentes langues ou traductions. La Bijbelvereniging dispose pour cela de Nouveaux Testaments en 52 langues et traductions. La personne qui commande peut adapter la composition au lieu où la box sera placée et aux personnes qui y sont attendues.
En proposant plusieurs langues côte à côte, la Bible Box montre quelque chose de beau : la Parole de Dieu est pour tous.
Découvrir l’Évangile en toute simplicité
Tout le monde ne demandera pas soi-même une Bible. Parfois, le pas est trop grand, ou l’on ne sait pas où s’adresser. Une Bible Box invite sans être insistante.
Cela peut être le début d’un voyage de découverte particulier. Peut-être quelqu’un lit-il pour la première fois un récit sur Jésus. Peut-être quelqu’un trouve-t-il, de façon inattendue, des paroles de réconfort. Ou peut-être quelqu’un loin de chez lui découvre-t-il l’Évangile dans sa propre langue.
Les Nouveaux Testaments sont donc souvent utilisés pour l’évangélisation. Églises et organisations peuvent distribuer les livrets lors d’activités, de rencontres, de repas, de journées portes ouvertes ou de conversations personnelles. Les visiteurs peuvent aussi prendre eux-mêmes un exemplaire dans la box. Grâce au format compact des Nouveaux Testaments, chacun peut au besoin en emporter un « discrètement », par exemple lorsque l’Évangile n’est pas accepté par ses coreligionnaires.
Là où passent les gens
Une Bible Box peut être placée dans toutes sortes d’endroits. Par exemple :
- au fond d’une église ou à l’entrée ;
- dans un musée chrétien ou un centre d’accueil des visiteurs ;
- dans la salle d’attente d’un commissariat, d’une prison ou d’une maison d’arrêt ;
- dans une salle de recueillement d’un hôpital ou dans un service de soins ;
- dans un lieu d’accueil ou un poste d’évangélisation ;
- dans tout autre lieu où des personnes peuvent avoir besoin d’espérance et d’encouragement.
- dans un centre médical ou diaconal.
- dans (les espaces communs d’) un hôtel, un parc de vacances ou une chambre d’hôtes.
La box prend peu de place et peut être utilisée durablement. Lorsqu’un compartiment se vide, on peut le réapprovisionner en livrets. Ainsi naît un lieu permanent où l’on peut toujours trouver une Bible.
Un souhait pour des patients à Enschede
Qu’une Bible Box puisse vraiment répondre à un besoin, une question que nous avons reçue à la suite d’un souhait formulé au Medisch Spectrum Twente, un hôpital d’Enschede, le montre bien.
Dans l’arbre à souhaits de la fondation des Amis du MST était accroché un souhait : des Bibles pour les patients. Elles devaient apporter réconfort et encouragement au service d’oncologie et dans la salle de recueillement. À la suite de cela, nous avons reçu la question suivante :
« Dans l’arbre à souhaits de la fondation des Amis du MST à Enschede était accroché un souhait : des Bibles pour les patients, pour le réconfort et l’encouragement au service d’oncologie et/ou dans notre salle de recueillement. Je sais que vous avez une magnifique box pour cela. Est-il possible de la commander, et comment cela se passe-t-il ? »
C’est justement dans un service où l’on est confronté à la maladie, à l’incertitude et à de profondes questions existentielles que les paroles de la Bible peuvent avoir une grande portée. Une Bible Box à l’hôpital permet aux patients, à leurs proches et au personnel de prendre eux-mêmes un Nouveau Testament. Sans rendez-vous et sans devoir d’abord le demander à quelqu’un.
Quelles langues mettre dans la box ?
Le contenu de la Bible Box n’a pas besoin d’être le même partout. Pour une église dans un quartier international, une combinaison de néerlandais, d’anglais, d’arabe, de polonais, d’ukrainien, de turc et d’autres langues courantes peut convenir. Dans un lieu touristique, on peut au contraire choisir les langues des visiteurs étrangers.
Différentes traductions néerlandaises peuvent aussi être proposées côte à côte. Le lecteur peut ainsi choisir une traduction adaptée à son niveau de langue et à sa préférence.
À qui s’adresse la Bible Box ?
La Bible Box convient aux églises, aux musées, aux lieux de vacances, aux hôpitaux, aux établissements de soins, aux prisons, aux commissariats et aux initiatives d’évangélisation. D’autres organisations qui souhaitent faire découvrir la Bible de manière accessible peuvent également se renseigner sur les possibilités.
Une box peut par exemple être gérée par :
- une paroisse ou une communauté d’Église ;
- un aumônier ou un pasteur ;
- une diaconie ;
- un comité d’évangélisation ;
- un groupe de bénévoles ;
- une fondation chrétienne ;
- un propriétaire ou gestionnaire ;
- un établissement de soins ou un organisme public.
Il est important que quelqu’un vérifie régulièrement que la box est en ordre et suffisamment remplie. La présentation reste ainsi soignée et accueillante.
Demander une Bible Box
Vous souhaitez créer sur votre site un lieu permanent où l’on peut emporter un Nouveau Testament ? Dans notre boutique en ligne vous pouvez commander la Bible Box, et les Nouveaux Testaments sont aussi proposés sur plusieurs pages thématiques de notre site.
Avec un cadre en bois et quelques petits livrets, quelque chose de grand peut commencer. Car une Bible emportée peut arriver chez quelqu’un qui, à ce moment précis, a besoin d’espérance, d’orientation, de réconfort ou d’un nouveau départ.
Publications, page 1 sur 4
Vous hésitez sur la Bible qui vous convient ? Quelques questions vous aideront à choisir.
Aidez-moi à choisir51 résultats
Bible Box (leeg)
Boxbijbel Albanees (Nieuwe Testament)
Boxbijbel Arabisch (Nieuwe Testament)
Boxbijbel Armeens-Oost (Nieuwe Testament)
Boxbijbel Azerbeidzjaans (Nieuwe Testament)
Met uw donatie brengen we bijbels op plekken waar hoop nodig is.
Faire un donBoxbijbel Bulgaars (Nieuwe Testament)
Boxbijbel Chinees (Nieuwe Testament)
Boxbijbel Dari (Nieuwe Testament)
Boxbijbel Duits (Nieuwe Testament)
Boxbijbel Engels (Nieuwe Testament)
Boxbijbel Ests (Nieuwe Testament)
Boxbijbel Fins (Nieuwe Testament)
Boxbijbel Frans (Nieuwe Testament)
Boxbijbel Fries (Nieuwe Testament)
Boxbijbel Georgisch (Nieuwe Testament)














