Aller au contenu

Déclaration de confidentialité et de cookies

Comment la Bijbelvereniging traite vos données personnelles, et quels sont vos droits.

Généralités

Votre vie privée est très importante pour la Bijbelvereniging. Il nous paraît essentiel que vous sachiez comment la Bijbelvereniging traite vos données personnelles. Dans la présente déclaration de confidentialité et de cookies, nous vous expliquons donc notamment comment la Bijbelvereniging traite les données personnelles, à quelles fins, et comment vous pouvez exercer vos droits. Nous vous recommandons de lire attentivement cette déclaration.

Champ d’application

La présente déclaration s’applique à tout visiteur du site web de la Bijbelvereniging (www.bijbelvereniging.nl). La Bijbelvereniging est responsable du traitement des données personnelles qu’elle collecte par le biais du site.

Données personnelles traitées par la Bijbelvereniging

La Bijbelvereniging traite vos données personnelles parce que vous utilisez notre site. Les données traitées varient selon les cas. Nous précisons ci-dessous quelles données sont traitées dans quelle situation.

Lors d’une visite sur notre site :

  • des données sur vos activités sur notre site (à savoir : l’adresse IP, les identifiants contenus dans les cookies, des informations techniques sur le navigateur, des données techniques sur l’appareil avec lequel vous visitez notre site, votre comportement de clic et de navigation sur notre site) ;
  • les données personnelles que vous fournissez activement via un formulaire de contact ou de commande (à savoir : nom et adresse, numéro de téléphone, adresse e-mail et toute autre donnée que vous nous fournissez vous-même).

Lors d’une candidature via notre site :

  • nom et adresse, sexe, date de naissance, lieu de naissance, numéro de téléphone, adresse e-mail, fonction, parcours scolaire et professionnel (CV) ;
  • les autres données personnelles que vous fournissez activement (par exemple d’autres informations communiquées dans le cadre de votre candidature).

Catégories particulières de données traitées par la Bijbelvereniging

La Bijbelvereniging ne traite pas de catégories particulières de données, telles que des données relatives à l’origine, à la religion ou à la santé, sauf si vous les lui fournissez vous-même.

La Bijbelvereniging n’a pas l’intention de collecter des données sur des visiteurs de moins de 16 ans, sauf s’ils ont l’autorisation de leurs parents ou de leur tuteur. Nous ne pouvons cependant pas vérifier si un visiteur a plus de 16 ans. Nous encourageons donc les parents à s’intéresser aux activités en ligne de leurs enfants, afin d’éviter que des données sur des enfants soient collectées sans l’accord parental. Si vous êtes convaincu que la Bijbelvereniging a collecté sans cet accord des données personnelles sur un mineur, veuillez nous contacter. Nous supprimerons alors ces données.

À quelles fins et sur quelle base juridique nous traitons les données personnelles

La Bijbelvereniging traite vos données personnelles aux fins suivantes :

  • Données personnelles lors de l’utilisation du site :
    • donner accès à notre site ;
    • utiliser les fonctionnalités de notre site ;
    • comprendre l’utilisation de notre site et l’optimiser en conséquence (fonctionnalités, conversion et expérience utilisateur).
  • Données personnelles fournies via le formulaire de contact ou de commande du site :
    • répondre à votre question ;
    • traiter votre commande ;
    • envoyer des lettres d’information ;
    • gérer la relation avec vous.
  • Données personnelles lors d’une candidature :
    • la procédure de recrutement.

Nous ne pouvons traiter vos données personnelles que s’il existe une base juridique. Les traitements reposent sur les bases juridiques du Règlement général sur la protection des données (RGPD), à savoir l’exécution d’un contrat ou d’une commande, une obligation légale, votre consentement et/ou un intérêt légitime.

Durée de conservation des données

La Bijbelvereniging ne conserve pas vos données personnelles plus longtemps que strictement nécessaire aux fins pour lesquelles elles sont collectées. Nous appliquons les durées de conservation suivantes aux (catégories de) données suivantes :

Lors d’une visite sur notre site :

  • données sur vos activités sur notre site : pas plus longtemps que nécessaire à la finalité pour laquelle nous les avons collectées et enregistrées, dans le respect des obligations et/ou délais légaux de conservation applicables ;
  • données personnelles que vous fournissez activement via notre formulaire de contact ou de commande : pas plus longtemps que nécessaire à la finalité pour laquelle nous les avons collectées et enregistrées, dans le respect des obligations et/ou délais légaux de conservation applicables.

Lors d’une candidature via notre site :

  • nom et adresse, sexe, date de naissance, lieu de naissance, numéro de téléphone, adresse e-mail, fonction, parcours scolaire et professionnel (CV) et autres données que vous fournissez activement : 4 semaines après la fin de la procédure de recrutement (sans l’accord du candidat) et 1 an après la fin de la procédure (avec l’accord du candidat).

Partage de données avec des tiers

Nous traitons vos données de manière confidentielle. La Bijbelvereniging ne vend pas vos données à des tiers et ne les leur communique que si cela est nécessaire à l’exécution d’un contrat avec vous, pour respecter une obligation légale ou avec votre accord. La Bijbelvereniging reste responsable de ces traitements.

Dans des cas particuliers, la Bijbelvereniging peut mettre vos données à la disposition de tiers sans votre accord, par exemple à la demande des autorités, en cas de citation à comparaître ou de décision de justice.

Les cookies que nous utilisons

Un cookie est un petit fichier d’information enregistré automatiquement dans le navigateur de votre ordinateur, tablette ou smartphone lors d’une visite sur notre site.

Notre site utilise des cookies pour :

  • permettre les fonctionnalités du site et le protéger (cookies techniques ou fonctionnels) ;
  • analyser l’utilisation du site et l’améliorer sur cette base (cookies analytiques).

Vous pouvez refuser les cookies en configurant votre navigateur pour qu’il ne les enregistre plus. Si vous désactivez les cookies, il se peut que vous ne puissiez pas profiter pleinement des fonctionnalités interactives de notre site ou d’autres sites que vous visitez.

La plupart des cookies ont une date d’expiration. Ils expirent donc automatiquement après une certaine période et n’enregistrent plus de données sur votre visite. Vous pouvez aussi les supprimer manuellement avant leur expiration, via les paramètres de votre navigateur.

Consulter, rectifier ou supprimer vos données

Vous avez le droit de consulter, de rectifier ou de supprimer vos données personnelles. Vous avez également le droit de retirer votre consentement au traitement ou de vous opposer au traitement de vos données par la Bijbelvereniging, ainsi que le droit à la portabilité des données. Vous pouvez donc nous demander d’envoyer les données que nous détenons sur vous, sous forme de fichier informatique, à vous-même ou à une autre personne ou organisation que vous désignez.

Vous pouvez envoyer une demande de consultation, de rectification, de suppression ou de transfert de vos données, une demande de retrait de votre consentement ou une opposition au traitement de vos données à info@bijbelvereniging.nl.

Nous veillons à traiter votre demande dans un délai d’un mois. Selon la complexité de votre demande et le nombre de demandes, ce délai peut être prolongé de deux mois. Si nous ne pouvons pas traiter votre demande dans le mois, nous vous en informons en temps utile.

Pour nous assurer que la demande émane bien de vous, nous vous demandons de joindre une copie de votre pièce d’identité. Sur cette copie, masquez votre photo, la MRZ (zone de lecture automatique, la bande de chiffres en bas du passeport), le numéro de passeport et le numéro de service citoyen (BSN). Ceci afin de protéger votre vie privée.

Comment nous protégeons vos données

La Bijbelvereniging prend la protection de vos données au sérieux et prend les mesures appropriées contre l’utilisation abusive, la perte, l’accès non autorisé, la divulgation non souhaitée et la modification non autorisée. Nous veillons par exemple à ce que seules les personnes de la Bijbelvereniging qui en ont besoin aient accès à vos données et à ce que les mesures de sécurité soient contrôlées régulièrement. Si vous pensez que vos données ne sont pas bien protégées ou s’il y a des signes d’abus, contactez-nous immédiatement.

Modification de cette déclaration

La Bijbelvereniging se réserve le droit de modifier la présente déclaration. Il est donc conseillé de la relire régulièrement pour rester informé de la manière dont la Bijbelvereniging traite vos données personnelles.

Autorité néerlandaise de protection des données

En vertu de la législation sur la vie privée, vous avez le droit de déposer une plainte auprès de l’Autorité néerlandaise de protection des données (Autoriteit Persoonsgegevens) concernant nos traitements de vos données. Le site de l’ Autorité néerlandaise de protection des données contient plus d’informations sur cette autorité et sur la vie privée.

Coordonnées

Vous avez encore des questions ou des remarques après avoir lu cette déclaration ? Contactez-nous.

Bijbelvereniging
c/o Eigen Haard 51
8561 EX Balk

Heeft u een andere vraag?

Appelez-nous au
085 104 17 14

Joignables par téléphone les jours ouvrables de 9 h à 15 h.

Offrez une Bible à ceux qui en ont le plus besoin.

Chaque Bible que nous plaçons dans les hôpitaux, les prisons ou les hôtels est gratuite pour le lecteur. Votre don rend possibles l’achat et l’envoi pour quelqu’un d’autre.

25 € /mois
Vous offrez des Bibles multilingues à des réfugiés
10 € /mois
Vous équipez d’une Bible une chambre d’établissement de soins ou d’hôtel
5 € /mois
Vous offrez 12 Bibles par an
Faire un don